DVDthèque

IDP

Japon
Lady Oscar - Edition collector
Lady Oscar - Edition collector
Fiche technique
Manga - Série TV - Drame
Année : 1979
Durée : 17:20:00
Public visé : Tout public
Langues audio : Français - Japonais
Sous-titres : Français
Formats de l'image : 1.33 - 4:3
Nombre de DVD : 7
Son DOLBY
Chapitré
Bonus :
Artbook de 160 pages
Livret de 40 pages
10 cartes collector
Interview d'Osamu Dezaki
Galeries de croquis et d'illustrations
Génériques karaoke

Texte de la jaquette :
Oscar François de Jarjayes est la sixième fille du Colonel de Jarjayes. Ce dernier, désespérant avoir un jour un garçon, décide d'élever Oscar comme si elle était son fils et lui fournit une éducation en conséquence. De sa nomination à la Garde Royale jusqu'aux heures sombres de la Révolution Française, Oscar fera tout pour rester dans le chemin qu'elle s'est tracé, allant jusqu'à sacrifier sa vie de femme...

Liste des épisodes :
DVD 1:
1 - Oscar ! Le destin d'une rose
2 - Vole ! Papillon autrichien
3 - Une étincelle de rébellion à Versailles
4 - Rose, vin, intrigue et...
5 - Larmes de noblesse
6 - Robe de soie et haillon

DVD 2:
7 - Qui a écrit la lettre d'amour ?
8 - Oscar de mon coeur
9 - Un soleil se couche, un soleil se lève
10 - La belle et démoniaque Jeanne
11 - Fersen retourne dans les pays du Nord
12 - Le matin du duel, Oscar...?

DVD 3:
13 - Vent d'Arras, réponds-moi !
14 - Le secret de l'Ange
15 - La Comtesse du Casino
16 - Mère, quel est ton nom ?
17 - A présent, le temps des rencontres
18 - Soudain comme Icare

DVD 4:
19 - Adieu petite soeur !
20 - Le bal d'adieu de Fersen
21 - Les roses noires éclosent la nuit
22 - Le collier au sinistre éclat
23 - Forte et rusée !
24 - Adieu ma jeunesse

DVD 5:
25 - Le menuet d'un premier amour
26 - Je veux rencontrer le chevalier noir
27 - Même si je perdais la lumière
28 - André l'immature
29 - Une poupée apprenant à marcher
30 - Tu es la lumière, je suis l'ombre

DVD 6:
31 - La fleur de lilas pousse dans les casernes
32 - Prélude à la tempête
33 - Une cloche sonne au crépuscule
34 - Le serment du Jeu de Paume
35 - Oscar, vole de tes propres ailes
36 - Adieu est un mot d'amour

DVD 7:
37 - La nuit du serment solennel
38 - Aux portes du destin
39 - Son sourire ne reviendra jamais
40 - Adieu mon aimée Oscar

Mon avis :   Lady Oscar est le type même des séries "nostalgies" qui ont marqué l'enfance des actuels trentenaires. Pour ma part, à l'époque, je n'avais pas trop accroché à l'histoire même si quelques passages avaient marqué ma mémoire. C'est donc après une grande hésitation que j'ai fini par acquérir ce coffret... et je ne l'ai pas regretté !
J'ai décidé de visionner cette série directement en VO sous-titrée (le doublage français de l'époque était assez réussi, mais quand-même un peu fade par rapport au jeu des acteurs japonais). La différence flagrante avec la version française est le fait que tout le monde sait qu'Oscar est une femme, y compris à la Cour, ce qui change radicalement la portée de l'animé. Car, d'une héroïne qui cache sa féminité, on est alors en présence d'une femme qui doit prouver à tous qu'elle est aussi capable qu'un homme, quitte à sacrifier sa propre féminité, et ça, du point de vue du scénario, ça change tout ! C'est donc avec un oeil neuf que j'ai redécouvert cette série. Certes, les six premiers épisodes restent à mon sens une introduction un peu longue à l'histoire, mais la suite devient plus rythmée et les relations entre les différent protagonistes sont bien développées. Si l'animation a un peu vieilli, elle n'en reste pas moins efficace et conserve un charme certain. Toutefois, certains détails prêtent parfois à sourire (début de Révolution traité comme une manifestation française moderne avec les écriteaux, par exemple). Il n'empêche, Lady Oscar est une série passionnante, mêlant intrigues, action, romance et drame poignant, brossant le portrait d'une femme droite et intègre, dont les convictions vont être profondément bouleversées par le cours de l'Histoire.

Côté édition DVD, l'édition est remarquable. Le coffret digipack contenant les DVD fait penser à un livre et est très largement illustré. De plus, le livret est très bien réalisé, présentant de manière détaillée les carrières des principaux créateurs de la série et détaillant certains points historiques qui ont été un peu déformés pour les besoins de la série. Enfin, la présence d'un artbook fort bien fait et de 10 cartes grand format avec des illustrations couleur du character designer et un DVD bonus complètent le coffret.


Bookmark and Share

Staff :

Réalisateur : DEZAKI Osamu, NAGAHAMA Tadao
Scénariste : SHINOZAKI Yoshimi, SUGIE Keiko, YAMADA Masahiro
Musique : MAKAINO Koji
Histoire originale : IKEDA Riyoko
Character design : ARAKI Shingo, HIMENO Michi
Directeur de l'animation : ARAKI Shingo, HIMENO Michi
Directeur de la photographie : MIYAUCHI Masao, TAKAHASHI Hirokata
Directeur du son : YAMADA Etsuji
Directeur artistique : KAWAI Ken, KUBOTA Tadao, MIZUTANI Toshiharu
Producteur : GINYA Seiichi, KATO Shunzo
Déposez votre commentaire
 
Votre note :