DVDthèque

Collection Ghibli

Japon
Ponyo sur la falaise
Ponyo sur la falaise
Fiche technique
Film d'animation - Fantastique
Année : 2008
Durée : 01:36:00
Public visé : Tout public
Langues audio : Français - Japonais
Sous-titres : Français
Formats de l'image : 1.85 - 16:9
Nombre de DVD : 1
Son DOLBY
Chapitré
Bonus :
Bandes-annonces

Texte de la jaquette :
Alors qu'il joue sur la plage, le petit Sosuke, cinq ans, découvre une petite fille poisson rouge nommée Ponyo, piégée dans un pot de confiture. Sosuke la sauve et décide de la garder avec lui. Ponyo est aussi fascinée par Sosuke que ce dernier l'est par elle. Le petit garçon lui promet de la protéger et de s'occuper d'elle, mais le père de Ponyo, Fujimoto - un sorcier autrefois humain qui vit tout au fond de la mer - la force à revenir avec lui dans les profondeurs. Bien décidée à devenir humaine, Ponyo s'échappe pour retrouver Sosuke. Mais avant, elle répand l'élixir magique de Fujimoto dans l'océan. Le niveau de la mer s'élève, et les soeurs de Ponyo sont transformées en vagues gigantesques qui montent jusqu'à la maison de Sosuke sur la falaise, et engloutissent le visage...

Mon avis :   Si ce film s'adresse à un jeune public, les plus grands y trouveront aussi leur compte. On retrouve avec un grand plaisir la magie des dessins de Miyazaki, même si l'histoire est un peu linéaire. Le doublage français est bien réussi, mais le doublage original de Fujimoto rend ce personnage plus comique qu'il ne ressort de la version française. Humour, émotion et magie sont au rendez-vous. Certes, ce film ne pourra pas prétendre au statut de chef d'oeuvre, toutefois il reste un excellent divertissement, visuellement très réussi (comme d'habitude).


Bookmark and Share

Staff :

Studio : GHIBLI
Réalisateur : MIYAZAKI Hayao
Scénariste : MIYAZAKI Hayao
Musique : HISAISHI Joe
Histoire originale : MIYAZAKI Hayao
Décor : YOSHIDA Noboru
Directeur de l'animation : KONDO Katsuya
Producteur : SUZUKI Toshio
Producteur exécutif : HOSHINO Koji
Déposez votre commentaire
 
Votre note :